Terminos usados en este foro.

Bueno, estuve preparando esto porque al cuando me explicaron detalles de la moto, me surgían dudas por los distintos nombres que en cada país tienen las piezas.
Asi que me di a la tarea de buscar algunos sinónimos que los mismos tienen y empeze a hacer mi listita la cual quiero compartir y espero me ayududen por que no son todos, solo son los que mas me e dado cuenta.

Rodillos, rollers, polines
Banda, faja, correa
Neumático, llanta, goma.
rin, llanta, aro
Partida, encendido

Por el momento ire creciendo esta conforme me valla a encontrando mas o ustedes me los proporcionen para ponerlos en esta lista.

Complemento este tema con el link a una paguina donde pueden sacar equivalencias en moneda para saber masomenos con las experiencias do otros cuanto salen repuestos, modificaciones y todo lo relacionado con dinero.

http://ropa.todotelas.cl/temas/convertidor_monedas.asp


Les mando un saludo y espero sea de ayuda este tema.

Mirlo Rojo escribió:Buen idea pero voy a corregir algunas cosas, lo primero de la lista esta bien son 3 nombre para la misma pieza roller, polin y rodillo es lo mismo, la
segunda igual esta correcta, ahora neumatico, llanta y rueda no son lo mismo, la rueda vendria a ser el conjunto llanta+neumatico.
Pastilla y balata tampoco son equivalentes; las pastillas se usan en frenos de disco mientras que las balatas en frenos de tambor.
Perno y tornillo tampoco es lo mismo...

ya lo corregi, si quieres aportar unos sera de mucha ayuda y por cierto no entendo eso de "la rueda vendria a ser el conjunto llanta+neumatico" seria llanta mas rin no?? me quedo la duda.
buno gracias por corregir y evitar futuros errores.

Mirlo Rojo escribió:Estas confundido en algunas cosas... llanta y rin es lo mismo, el neumatico o forro es la goma que cubre la llanta y contiene el aire de la rueda...

lo puse asi por que aqui en mexico llanta es la goma no el rin por eso lo deje.

aqui en Guate tambien se le llama llanta al neumatico o goma.
Y al rin tambien le llamamos "aro".

Saludos.

noregistrado escribió:aqui en Guate tambien se le llama llanta al neumatico o goma.
Y al rin tambien le llamamos "aro".

Saludos.

gracias anotado ;D

En Argentina, rueda = llanta + cubierta.